LEZEC  OBCHOD  DISKUSE  INZERCE  ANKETY  ODKAZY  PRŮVODCE  MAPY  FOTKY  VIDEO 

 jméno

 heslo 

 Registrace   |   Pokud nemáte v deníčku fotku a chcete jí tam mít, klidně ji pošlete emailem.
Hledání cesty

Hledání na Lezci

 Metodika
 Trénink
 Ledy
 Skialpy
Knihy
Křest knihy Drama před objektivem 18.9. v Praze
Nová kniha Drama před objektivem
Nový boulder průvodce po Moravském krasu pokřtěn

Závody
SP Kranj (29.09)
Zlatá lezečka pohár všestranného lezce (05.10)
ČP mládeže obtížnost Choceň (13.10)

Žebříček
Cesty:
23.Duchoň 10340
24.Vopatová 10316
25.Nosek 10306
Bouldry:
23.Lyčka 9406
24.Pařil 9356
25.Plaček 9350
Hory:
25.Motl 1588
26.Spálenka 1563
27.Podušková 1532

Výsledky
MS mládeže Moskva (09.08)
SP Briancon (20.07)
SP Villars (06.07)

Deníčky
4552 lezců
713184 cest
Nové přelezy:
Jedna Ruka 10-
Carabosse 8+/9-
Schneeflit 9-
Amphibient 9+/10-
Holyfield 10-
Berlin Cal 10-
Dynamisch 9+/10-
Ringbandsc 9+/10-
Die Stills 9+/10-
Kombinatio 9/9+

Stěny
Boulder bar Točna - Jihlava
Lezecké centrum SmíchOFF - Praha 5
Boulder Bar - Praha 7

Prodejny
Outdoor Centrum Rock Point Masarykova - Brno
LANEX eshop - Bolatice
Outdoor Centrum Rock Point Poříčí - Praha 1

Kontakt
REDAKCE:
standalezec.cz
ŠÉFREDAKTOR:
jirkaslezec.cz
INZERCE:
standalezec.cz
IT:
hoplezec.cz

Tam, kde je to ještě divoký, IV.část

Morálovky, 'podlahy' a pivo za 60 centů v České republice

Mark Spitz

Jeden den, před skončením lezení a odchodem do hospody, jsem se rozhodl jít do systému úžasných prstových spár nad potokem.

Vypadá to, že spáry budou držet pěkně na žábu, ne těžší než 5.10, s kruhem nízko dole a poté s dobrými puklinami na uzly. Není tomu tak. Spáry na žábu jsou drsné jak žraločí kůže a rozšířené, kolem 5.11 s mizerným umístěním uzlů.
Mocek udělal tento prvovýstup asi před 400 lety a chrlí na mě rady v češtině, což spíš celou věc zhoršuje.
“Co říká, Tomáši?” řvu zpátky, vykloněný, bez žádné podpory, vyjma chabě umístěného 8mm uzlu mezi mnou a úpatím v potoku 9 metrů pode mnou.
„Mocek říká, že máš použít tu červenou smyčku o dva metry výš”, překládá Tomáš.
Vysápu se další tělovou délku a snažím se nějak cvaknout červenou smyčku.
“No, no, no!” huláká Mocek.
“Co?!” ječím. “Co je blbě?” Je to blbá smyčka? Do prdele! Co je? Mám otevřený sedák?
“Ale…nic,” říká Tomáš. “Mocek říkal 'ano'. V češtině 'no' znamená…".
“Jo, jo, já vím, co to znamená,” štěkám. “Řekni mu, aby přestal říkat ‘no’! Raď mě jen v angličtině!”
“Jonathane?” ptá se mě Tomáš pomalu s dlouhou pauzou.
“Ano.”
“Ja myslím, že až povylezeš o metr výš, bude to tam hodně vlhký.”
“Neříkej mi takovýhle věci!” říkám a pokouším se ponořit ruku do pytle na maglajz. Tomáš, Miroslav a zvláště Mocek si myslí, že je to zatraceně dobrá sranda, jak se snažíme bezmyšlenkovitě najít naše pytle na maglajz. Pro ně je lezení bez maglajzu normální. Pro nás, americké závisláky na maglajzu, to je však zoufalství. Ne jen proto, že máme ruce neustále promáčené potem, což nás nutí  pořád přehmatávat a dost nás to vyčerpává, ale také proto, že při našem putování v adršpašských stěnách nemáme žádné značky, kudy máme sakra jít. Stěny jsou jen čistá moře písečné šedi.
“Mark Spitz! Mark Spitz!“ fandí Mocek, nedočkavý, až mě uvidí plavat jako sedminásobného vítěze v plavání na olympiádě v roce 1972.
“No jo,” pokračuje Tomáš, „viděl jsem už hodně lidí, kteří si na téhle cestě zalétali dlouhé lety.”
Mocek říká něco Tomášovi a začíná prohrabávat Dickeyho batoh a vytahuje lezečky zn. 5.10 Anasazi Slipper, smyčku a nějaký pásek.
“Mocek říká, že ti uváže uzel z  boty na strčení do KUNDY,” říká Tomáš. “Čekej tam.”
“Uzel z boty?”
“Jo, Mocek říká, že to bude fungovat bezvadně.”
Visím za ruku ve spáře, vykláním se a chytám “botní uzel”, který mě hodil Mocek. Sroloval botu do koule, ovázal smyčku kolem ní a celé to sbalil do klubka.
“Já nebudu používat k jištění botu!”
„Ale jo. Mocek říká, že to perfektně sedne do KUNDY dva metry nad tebou.”
“Co je to, sakra, KUNDA?!” Moje nohy se začaly škubat a ruce ejakulovat pot.
“Dobře…..Já si nemyslím, že…..no….To je taková….” říká rozpačitě Tomáš.
“No tak, Tomáši! Co…je…KUNDA?!” Za chvilku budu vystřelen do potoka a Tomáš je stále zjevně příliš ostýchavý, aby tohle slovo přeložil před BAG.
“No dobře…je to na ženské, víš co? Je to, no….Dobře, ta spára, jak se nad tebou rozšiřuje…”
Tohle je plán? Strčit botu do KUNDY? Zapomeň na to. Sesouvám kostru o 4,5 metru níž k 8mm smyčce, vytahuji ji trhem zápěstí a házím bombu do kruhu. Dickey současně utahuje průvěs a chytá mě metr nad zemí.

Pozn. překl.: KUNDA je mimo jiné město v Estonsku….

Jonathan Thesenga, Rock and Ice 144/05, www.rockandice.com

Jonathan Thesenga   [úpravy] 02:14 11.10.2005Tisk 

Reklama:


Související články:

Komentáře

     
...nové příspěvkyNový komentář 

 Kunda09:08:37 11.10.2005
No jo Američan. Kdyby věděl co to je kunda, nemusel by házet tlamu. :-)
Martin Sivekodpovědět 

 IV. díl13:55:21 11.10.2005
Zrovna jsem si rikal jestli me neusel nejakej dalsi dil. :)
Davidodpovědět 
 Re: IV. díl17:01:00 11.10.2005
snad toho je i vic, jen si to musis sam prelozit
kenyodpovědět 
  Re: IV. díl18:54:05 11.10.2005
No, mladenci, zkuste treba okenko Hledani na Lezci, nebo kliknete v levem sloupci pod clanky na cislici dve a objevi se vam starsi clanky a tam uz najdete III.cast a v ni i odkaz na I. a II., no, ale snad ty odkazy sem spravci webu daj co nejdriv. Ale jinak je pravdou,ze je lepsi si to precist v originale, bohuzel na netu nedostupnem...
honzaodpovědět 
   Re: IV. díl14:53:48 25.10.2005
Originál je krásný, ale překlad je úplně stejně krásný! (Četla jsem kdysi originál v knihkupectví a smála se u něho tolik, že postupně všichni muži okolo - lezecké časopisy byly vedle motoristických a v té části obchodu se mnoho žen nevyskytovalo - začali nenápadně hledat v regálu Rock&Ice a potom uvnitř to, co čtu. V poslední fázi, to už šlo, řekněme, o masovou zábavu té části obchodu, nevydržela ani americká stařenka, která celou dobu seděla proti mně. V této části světa věk majetnějších žen mate, ale odhaduji, že jí bylo tak přes devadesát, a do té doby systematicky louskala Mezinárodní křesťanský monitor stránku po stránce. Od té doby jsem ji neviděla, doufám, že ji kulturní a generační šok nepřišel moc draho. Třeba ale naopak změnila čtivo. Nikdy není pozdě.)
Janaodpovědět 

 Je to kouzlo21:18:17 11.10.2005
Sem se dost pobavil.
Viděl jsem už použít karabinu naštorc v díře, ale vomoaná lezačka, to je slušný úlet.
 jirkasodpovědět 
 Re: Je to kouzlo10:37:23 12.10.2005
to mas jak Kinderkopf jestli nevis jak na nej tak se zeptej Beliny a on ti to vysvetli;-)
kenyodpovědět 
 Re: Je to kouzlo10:37:22 12.10.2005
to mas jak Kinderkopf jestli nevis jak na nej tak se zeptej Beliny a on ti to vysvetli;-)
kenyodpovědět 
 fígle do spár08:03:55 14.10.2005
Copak lezečka,není to špatný nápad a 5.10 musí fakt dobře držet :) Slyšel jsem i o panence lana založené do širočiny - taky dobrý,jen nevím jak to vláčet sebou nahoru pro případ,že by se zrovna tohle jištění hodilo :)
marťas*odpovědět 
  Re: fígle do spár18:59:50 23.10.2005
Panenka z lana se dává do cesty Polibek smrti na Panťáku.
Petr Jandíkodpovědět 
   Re: fígle do spár10:01:02 31.10.2005
Do decháče na Krále se taky jedna hodi :))) Je to lepsi start z toho bloku kdyz ma clovek pod sebou neco o cem si rika ze by ho to chytlo...
dafeodpovědět 
    revoluce v jištění širočin12:27:10 31.10.2005
před týdnem jsem při náhle vzniklé pitce u buschmühle v rámci brajnstormingu vynalezl revoluční řešení - koupíme si sálový fotbalový míč (filcový povrch) a pumpičku. v místě, kde máme strach, vložíme polosplasklý míč do spáry a nafukujeme. nakonec takto vzniklé hodiny ovážeme lanovicí a směle lezeme, padáme a bezpečně přistáváme.
Lukas B.odpovědět 
     Teď tu byl ...13:08:23 31.10.2005
Myslím, že máte smůlu, pane Cimrman. Až na ten filc je to dokonce zfilmované (J.Kratochvíl - Mont Olympus). Nebo je tam minimálně něco dost podobného na to, abych si teď myslel, že je tam to samé.
magnusekodpovědět 
      Re: Teď tu byl ...13:27:05 31.10.2005
no nic. tak já jdu plakat do houští. grrrr!
Lukas B.odpovědět 

 Jojo :o)09:00:01 13.10.2005
Dobrý, fakt dobrý. Není nad to, pořádně se po ránu zasmát. Škoda, že to je tak krátký.
dabodpovědět 

 Adr a spary17:31:20 14.10.2005
Ten kdo zna Adr vi, ze na temer kazdou vez je aspon jedna spara a kdo zna Adr, zna Mocana a Cikana. Mocan to je kopa arandy a tak to ma byt, proste lozit s nim je parada a to jsem to stesti mel jen parkrat. Jo jo, Adr je proste pohodicka, jenom by me zajimalo na co se to soukali??? Vite nekdo??
Tomasodpovědět 

 Tam kde je to divoký13:12:19 20.10.2005
Jo kluci dobrý,ale ještě jste nezažily Ostaš a nebo Broumovky.Tam je to teprv ta pravá divočina.
danodpovědět 
 Re: Tam kde je to divoký18:49:41 23.10.2005
Dane, vypadá to , že neumíš mluvnici a navíc ani neznáš Ádr.
Martinodpovědět 

 reakce z poza oceánu23:06:02 23.10.2005
Tohle mi napsal kamarád z USA-poslal sem mu foto z Tise. Leze hodně v Yosemitech, soluje a vůbec kvalitní lezec....:thanks for the picture of the czech
climbing area. one of the climbing magazines just did
an article about that place. it looks cool. crazy
climbing above those knots though. i'd love to check
it out sometime
logoodpovědět 

Lezec.cz je hlavním mediálním partnerem ČHS na internetu
 Foto dne:
Temný kraj, Teplice
Hipodrom, Xa
 Databáze cest:
Všechny cesty (130127)
Top cesty v ČR
Top bouldery v ČR
Nejnovější cesty:
Grosse Busent 5b Val D´Algone
Il Canto Del Greup 6b+ Aosta
Max 6B+ Tisá - Modřín
Carabosse 8+/9- Frankenjura
Růžové šatičky VIIb Prachov
Nově komentované:
Cesta Přes Skobičku Na Obraz VIIIb Labák - Pravý Břeh
Atlantis 9+/10- Srbsko
Kapučíno IXb Teplické Skály
Atlantis 9+/10- Srbsko
Pilíř J. Rysu 5 Černolické Skály

 Nově v diskusi:
Re: vystup po lane | Re: vystup po lane | Re: vystup po lane | Re: trener praha | Re: trener praha | Re: trener praha | Re: vystup po lane | Re: trener praha | Re: vystup po lane | Re: vystup po lane |

 Nové komentáře:
Re: Alaska | Re: dron? | Re: dron? | Re: bože zase | Re: Adame, Adame... | Re: Adame, Adame... | koleno... | Re: Adame, Adame... | Re: Adame, Adame... | Fifan |

 Kde to vře:
Adam Ondra: po MS plánuji skály a pokus o OS Salathé na El Capa (90)
MS v lezení v Innsbrucku: (78)
MS v lezení v Innsbrucku: (62)
Krátký film: Fifanův sokolík na Ocún, Hruboskalsko (36)
MS v lezení v Innsbrucku: (8)
MS v lezení v Innsbrucku: (5)
Aneta Loužecká s Luckou Hrozovou na ledech na Aljašce (5)
Mistryní světa v boulderingu je Janja Garnbret (4)
Obnovený nápis 21. srpen FŮJ na Milencích v Ádru řeší policie (3)
Sean McColl: nechci trest za chybu, která Adamovi Ondrovi prošla (2)

 Nově v inzerci:
Dálniční známka Rakousko 10 denní | Lezení Prešov | Dnes na stěnu v Praze? | ARCTERYX KEA 37 | Sir Joseph dětský spacák péřový 85 cm | Sir Joseph dětský expander | Statická lana 20 - 31m | Dynamická lana 23 - 25m | Prodám různé druhy karabin | Friendy |

 Anketa:
Zajímám se o lezecké závody?
 Ano 
 2908 
 Ne 
 2614 

Cestovní pojištění
na lezecké zájezdy:

 Návody:
Jak psát na lezce ...
Lezecké mapy

 lezec  diskuse  ankety  odkazy  průvodce  fotky  video  *rss*  ochrana osobních údajů       ceník reklamy Energy Cloud   NetPro systems, s.r.o.