LEZEC  OBCHOD  DISKUSE  INZERCE  ANKETY  ODKAZY  PRŮVODCE  MAPY  FOTKY  VIDEO 

 jméno

 heslo 

 Registrace   |   Desátá rozhodne.
Hledání cesty

Hledání na Lezci

 Metodika
 Trénink
 Oblasti
 Reportáže
Knihy
Nový průvodce Jižní Moravy
Nové knihy na Lezci
Kletterführer Elbtal

Závody
3. kolo Slánské pohody (16.10)
Sambar Kids Cup (19.10)
Ruzyňská liga pro děti (16.11)

Žebříček
Cesty:
50.Nyéki 9926
51.Šifra 9895
52.Ondrášek 9894
Bouldry:
50.Dörr 8475
51.Budinská 8356
52.Košťál 8353
Hory:
24.Zach 2660
25.Špás 2592
26.Nehasil 2588

Výsledky
SP v boulderingu Wujiang (CHN) (04.05)
SP v boulderingu Chongqing (CHN) (27.04)
SP v boulderingu Moskva (13.04)

Deníčky
4742 lezců
780927 cest
Nové přelezy:
Prise De C 7b
Pyromania 7c+
Omiros 7b
Zipi Y Zap 8a
Doxa Ext. 7b
Spartacus 7b+
Dream Line 7b
The Craic 7b+
Limonadový 8A+
Kuře Joe 8A

Stěny
FreeSolo - Lezecká stěna - Praha
Žlutá Kobra - Plzeň
Lanové centrum DDM hl. m. Prahy - Praha 8

Prodejny
NěcoNavíc.cz - České Budějovice
Rock Point - OC Olympia - Olomouc 7
AIX -lezecké chyty a stěny - Praha

Kontakt
REDAKCE:
standalezec.cz
ŠÉFREDAKTOR:
jirkaslezec.cz
INZERCE:
standalezec.cz
IT:
hoplezec.cz

Kurt Diemberger v Praze

aneb pocta hrdinům Nanga Parbat

smallPokud jste od Diembergera očekávali vyprávění o K2, nebo dokonce o prvovýstupech na Broad Peak či Dhaulgiri, mohli jste být zklamáni. Ne že by tyto úspěchy nezmínil. Osou přednášky však byl Diamir, jehož vrcholu nikdy nedosáhl.





Dokonce i na vrcholovém záběru z osmitisícovky považované za úplně nejtěžší, obávané Čhogori, neboli K2, komentoval legendární rakouský horolezec Diemberger zejména horu zachycenou v pozadí. Diamir, neboli Nanga Parbat. Horu snů, někdy také označovanou za horu zabijáka, která si dodnes vybírá těžké oběti na životech z řad těch nejlepších horolezců.


Kurt Diemberger v Praze

Kurt Diemberger podepisující na své zatím poslední pražské přednášce české vydání své knihy  „K2 - Traum und Schicksal“ (K2 – Nekonečný uzel)

foto © Tomáš Frank


Ale pojďme od začátku. Včerejší pražská přednáška Kurta Diembergera v budově Národního muzea, na kterou i na našich stránkách zve pořadající CK Livingstone v rámci svých „cestovatelských střed“, téměř zaplnila „přednáškový sál“. Tedy přesněji bývalou zasedací místnost Federálního shromáždění, jehož honosná budova je dnes v majetku muzea.
Kromě legendárního himálajisty Kurta, jediného dodnes žijícího účastníka dokonce dvou prvovýstupů na osmitisícové vrcholy, zde posluchači na pódiu nalezli i Josku Rakoncaje, který s Diembergerem v minulosti spolupracoval a spolupůsobil na K2. Po kratičkém úvodu a představení však již do popředí pozornosti vstupuje Nanga Parbat, kterému je večer evidentně věnován.

Kurt Diemberger v Praze

Kurt Diemberger shrnuje pohnuté dějiny objevování a pokusů o výstup na Nanga Parbat – zde promítá snímek  Alberta Frederica Mummeryho, fenomenálního britského lezce, který při průzkumu této hory v roce 1895 zahynul

foto © Tomáš Frank



První část je zcela nepokrytě věnována výhradně Diamiru a jeho pohnuté historii. Od prvních průzkumů a prvních evropských badatelů i horolezců, kteří se k hoře přiblížili či na ní dokonce působili, po popisy jednotlivých expedic i prvních obětí. Přednášejícím je podrobně dokumentována například tragédie, která postupně postihla řadu Šerpů a valnou část německé expedice v r. 1934, přes další německou výpravu, která skončila internací horolezců v britském táboře v Indii (ze kterého nakonec Rakušané zúčastnivší se výletu prchli do Tibetu – jak ostatně popisuje jiný článek nedávno publikovaný na Lezci, až po prvovýstup v roce 1953, kdy na vrcholu stanul další Rakušan, Hermann Buhl.   


Kurt Diemberger v Praze

Další z legend spojených s pohnutou historií Nanga Parbat – rakouský horolezec a průkopník Hermann Buhl, který jako první v roce 1953 stanul na vrcholu této hory po (na tehdejší dobu) naprosto neuvěřitelném sólovém výstupu, navíc oproti všem dobovým zvyklostem bez použití kyslíku

foto © Tomáš Frank



U prvovýstupce Nanga Parbat, Hermana Buhla si přednášející maličko, a vlastně téměř mimochodem, odskočil do jiné historie. K prvovýstupu na Broad Peak v masívu Gašerbrumu. Rakouskou expedici vedl Buhl, který si tehdy mezi dalšími nezkušenými „nováčky“ pro cestu do Himálaje vybral i Kurta Diembergera. Ten se v té době zcela čerstvě prosadil mezi špičku alpských lezců několika výraznými stěnovými přelezy a prvovýstupy. Tehdy tedy Diemberger poprvé stanul na vrcholu osmitisícové hory – a rovnou jako účastník prvovýstupu. Svůj mimořádný úspěch ovšem ve včerejší přednášce v podstatě přešel, jako bezmála nepodstatnou maličkost.

Podobně nevýznamnou roli přisoudil Diemberger i dalšímu prvovýstupu na osmitisícovku, Dhaulagiri v roce 1960 kterého se zúčastnil (v rakouské výpravě vedené Maxem Eiselinem).
V další části přednášky se věnoval i několika dalším horám – koneckonců vystoupil na sedm ze čtrnácti osmitisícovek – nezanedbatelné místo zde však opět měl pokus o výstup na Nanga Parbat s Julií Tullis, britskou horolezkyní a kameramankou, se kterou až do její tragické smrti na K2 tvořil Diemberger sehraný a velmi úspěšný dokumentaristický tým.

Právě promítání Diembergerových autorských dokumentů i hraných dokumentů z Himálaje a Karakorámu byl určen čas před závěrem tohoto setkání s jednou z posledních žijících legend historie objevování a prvovýstupů na himálajské velikány.
Nutno konstatovat, že jeho filmy, za které sbíral prestižní ceny z kdejakého filmového festivalu (a nejenom horského či horolezeckého), opravdu stojí za shlédnutí, a že jejich časování rychle za sebou s komentářem autora prohlubuje výsledný dojem. To se asi opravdu musí vidět a zažít.

Kurt Diemberger v Praze

Nakonec v rámci promítání došlo i na jiné hory… Stan, ve kterém Kurt Diemberger  a jeho spolulezkyně (a zejména spolupracovnice na řadě dokumentárních filmů z Himálaje) Julie Tullis, trávili čas na svazích K2

foto © Tomáš Frank



Co dodat závěrem? Skvělý zážitek! I když soustavně kažený nepříliš zdařilou produkcí. Tak velikou přednášku pravděpodobně ještě pořádající CK Livingstone nepřipravovala, a jen tím lze omluvit řadu organizačních lapsů a nezvládnutí průběhu samotné přednášky. Počínaje tím, že ne všichni členové ČHS obdrželi svoji, dopředu inzerovanou, slevu, přes opožděný a značně rozpačitý rozjezd, velmi špatné ozvučení, až po naprosto nezvládnutý překlad.
Přítomná tlumočnice sice měla skvělou němčinu, ale o tlumočení nevěděla nic. Sám Diemberger zdá se, není na tlumočení moc zvyklý (ale to by profesionálnější si tlumočník uměl ošéfovat). Pravdou pak je, že dokud mluvili pouze tito dva do mikrofonů současně, bylo to minimálně pro německy alespoň trochu německy rozumějící jedince v publiku, ještě snesitelné. Diemberger umí mluvit na mikrofon, proto tlumočnici hravě zastínil a bylo mu tedy vcelku slušně rozumět. Kritický mi pak přišel moment, kdy nejen že Diemberger mluvil zároveň s tlumočnicí, ale do toho šel ještě neztlumený francouzský komentář jednoho z prezentovaných filmů.
Věřme tedy, že se z  chyb pořadatelé poučí, a příští ze slibovaných přednášek nejenom v Praze, ale i na dalších místech ČR, stejně jako přednášky dalších osobností světového rorolezectví budou zvládnutější.


Tomáš FRANK   [úpravy] 15:38 16.01.2014Tisk 

Reklama:


Související články:

Komentáře

     
...nové příspěvkyNový komentář 

 dik15:25:55 17.01.2014
diky moc za clanek.
juraodpovědět 

Lezec.cz je hlavním mediálním partnerem ČHS na internetu

MFOF

 Foto dne:

Kohoutí hřeben, V
 Databáze cest:
Všechny cesty (138975)
Top cesty v ČR
Top bouldery v ČR
Nejnovější cesty:
Sickday 6+ Prokopské Údolí
CAP 6c+ Kalymnos
Tein 7B Lom Ve Vlčí
Quo Vadis, Domine? 8/8+ Na Hřebenech
Místní Výzva Xa Kralupy Nad Vltavou
Nově komentované:
Místní Výzva Direkt Xb Kralupy Nad Vltavou
Místní Výzva Direkt Xb Kralupy Nad Vltavou
Vokousek 6 Srbsko
Velký Kulový 8- Srbsko

 Nově v diskusi:
Re: Bergell- dotaz na znalce | Re: dětský lezení | Re: Bergell- dotaz na znalce | Re: Bergell- dotaz na znalce | Re: péřový spacák Zlín | Re: péřový spacák Zlín | Re: péřový spacák Zlín | Re: péřový spacák Zlín | Re: Lezeni v jiznim Spanelsku - Grazalema | Re: Bergell- dotaz na znalce |

 Nové komentáře:
Schöne Kletterreich! | Re: Inu | Re: C licence | Super | Re: Budoucnost? | Schande! | Nová doba | Divný je, | Re: hmm | Re: cíle čsl |

 Kde to vře:
Vzdělávání (134)
V Doksech u Kladna někdo narafičil do chytů skleněné střepy (45)
Mezinárodní MČR a finále Rock Point ČP v boulderingu 2019 (26)
Dať do toho všetko (25)
Escaper (13)
Nové povolení lezení pro Srbsko a okolí v Českém krasu (10)
Manažer Adama Ondry Pavel Blažek kooptován do VV ČHS (9)
Mistrovství ČR do 14 let + kategorie B v lezení na obtížnost (9)
Nečekaná výprava na švýcarské Sušky alias Gastlosen (5)
Krátký film: Klasické pískovcové lezení na Oybině (5)

 Nově v inzerci:
Skialp vázání Dynafit ST Rotation 10 | Stoupací pásy 190cm x 110mm | Koupím lezečky LaSportiva Miura | Ocun Ozone QC | fenix 5x plus | Prodám zachycovací postroj | Kid Comfort III | Goretex trekové boty Haglofs vel.44 | Bergans funkční bunda pánská XXL nová | Goretex kotníkové trekové boty Alfa vel.37 |

 Anketa:
Máte enviromentální smutek?
 Nikdy 
 1127 
 Vyjímečně 
 943 
 Občas 
 1103 
 Často 
 1090 
 Imrvére 
 1085 

 Návody:
Jak psát na lezce ...
Lezecké mapy

 lezec  diskuse  ankety  odkazy  průvodce  fotky  video  *rss*  ochrana osobních údajů       ceník reklamy Energy Cloud   NetPro systems, s.r.o.